"Lover in Law" follows Tsutomu, a young man living with his older brother's wife, Mai, who runs the family flower shop after the passing of their parents. With Mai's husband frequently away on business, loneliness and unfulfilled desires grow, leading Tsutomu to step in and support her emotionally and physically.